Zoals in ieder kinderrijk huishouden
hebben wij ook hier zo nu en dan te maken
met Koeterwaals..
neem nu het woordje "BomBom"
Voor jullie allen waarschijnlijk onbekend
maar voor ons heel vanzelfsprekend :
das gewoon een Vuilniswagen
Al in onze beginjaren als ouderpaar vond oudste
dit een passende benaming, en wij ook eigenlijk
want als de vuilniswagen de container leegkiepert,
tsja.. dan hoor je 't al:
Bóm - Bóm
Iets moeilijker wordt het voor buitenstaanders
als wij 't hebben over een "Tomelasie"
zegnouzelf
dat hiermee een zetpil bedoeld wordt is niet echt
voor-de-hand-liggend..
dit woord is gewoon puur ontstaan uit angst..
voor die zetpil (tabletje)
een jaar of drie was ie denk ik,
ik hoor 't 'm nóg roepen
néé, néé, geen tomelasie in kont...
(uit privacyoverwegingen noem ik geen namen..)
Nee,
dan onze jongste
scoort goed op Communicatie en Mondelinge
Taalontwikkeling in zijn moderne
"kijk-rapport"
van wie zou'ie't hebben...?
Heeft onderweg op de fiets naar school
altijd grote verhalen
en ook vaak oog voor de natuur
én 't weer, das leuk...
Zo leerde ik al over "krakplasjes"
dat zijn die bevroren plasjes, waarbij je krak hoort
als je er op gaat staan..
En laatst dan:
het waaide nogal flink
en hij sneed me bijna op de fiets
"..sorry mam...
ik kan het niet zien, want ik heb windtraantjes.."
Die van gisteren sloeg echt alles,
koud op de fiets, en wij zijn niet zo flauw,
zonder handschoenen natuurlijk
hier krijg ik vriespinkjes van,
klaagde hij al fietsend...
en ik begreep 'm helemaal,
had er zelf vanmorgen ook last van,
rode vingers en zo'n wit-blauw randje in je nagel
nog-net-geen-vorst-maar-eigenlijk-wel-handschoenenweer
hij kiest graag zelf zijn winter-outfit
uit de mand met sjaals, wanten en mutsen..
begrijpelijk...
...maar waarom ie nou juist vandaag
met dat vries-pinkjes-weer
de moffen van zijn zus aandeed,
dàs me een raadsel...
